Łatwo minąć miejsca, które na pierwszy rzut oka wydają się niepozorne. Jednak to właśnie tam często kryją się historie o znaczeniu wykraczającym daleko poza region.

Kiedy jesienne dni w Górach Izerskich stają się krótsze, w Kopalni św. Jan zaczyna się najciekawsza pora roku, a w raz z nią zbliża się wyczekiwany moment. 

W drugiej połowie XVI wieku, z inicjatywy urzędującego na Zamku Gryf rodu Schaffgotschów, rozpoczęto tu wydobycie kasyterytu – cennej rudy cyny, która z tutejszych wyrobisk trafiała do konwisarzy na całym kontynencie, stawiając izerskie kopalnie w czołówce europejskich ośrodków wydobycia. Od tego momentu mija dokładnie 450 lat.

W ten jeden wyjątkowy weekend wychodzimy poza tradycyjne ramy zwiedzania. Wspólnie ze Stowarzyszeniem Nasz Czas Krobica Orłowice, Gminą Mirsk oraz Stowarzyszeniem Ochotnicza Straż Pożarna Sudecka Grupa Ratownicza serdecznie zapraszamy do zabytkowych chodników sztolni św. Jan i sztolni św. Leopold na spotkanie z żywym dziedzictwem, które powraca w unikalnej oprawie.

Program obchodów Jubileuszu 450-lecia Kopalni św. Jan

Sobota, 17 października 2026

10:00 – 17:00 | Zwiedzanie jubileuszowe Kopalni św. Jan – tury podziemne premium z przewodnikiem (obowiązuje rezerwacja miejsc).

10:00 – 17:00 | Izerski Jarmark św. Jana oraz udostępnienie Księgi Pamiątkowej – strefa, w której królują lokalne produkty i rzemiosło.

12:30 | Msza Jubileuszowa w kościele pw. Narodzenia NMP w Gierczynie.

13:30 | Spacer edukacyjny po geościeżce „Śladami dawnego górnictwa kruszców” z dr hab. inż. Maciejem Madziarzem.

14:40 | Inscenizacja okolicznościowa przy kopalni i uroczyste rozpoczęcie obchodów 450-lecia Kopalni

15:30 – 17:30 | Panel ekspercko-warsztatowy „Przyszłość przeszłości – dziedzictwo górnicze Gór Izerskich” (obowiązuje rezerwacja miejsc).

Niedziela, 18 października 2026

10:00 – 17:00 | Zwiedzanie jubileuszowe Kopalni św. Jan i Izerski Jarmark św. Jana.

10:30 | Start Jubileuszowego Rajdu na Orientację (zakończony ciepłą izerskiej strawą).

11:00 | Spacer edukacyjny po geościeżce w towarzystwie izerskiego gwarka.

11:00 | Terenowe warsztaty geologiczne, zielarskie oraz alchemiczne.

17:30 | Uroczyste zakończenie obchodów jubileuszu – Światełko pamięci.

Wyjątkowa forma zwiedzania kopalni

Pod ziemią, w subtelnym świetle lampionów nawiązujących do dawnych łojowych kaganków, opowiemy o potężnym rodzie Schaffgotschów, których jedna decyzja na wieki odmieniła region, o tym, jak sprowadzeni z całej Europy gwarkowie mozolnie kruszyli skałę pyrlikiem i żelazkiem, posuwając chodnik zaledwie o kilka centymetrów dziennie, a ich katorżnicza praca mozolnie i w wielkim trudzie wpływała na codzienne funkcjonowanie rozwijającej się Europy. 

Nie zabraknie też górniczych legend, takich jak niezwykła historia o złośliwych Koboldach, które rzekomo „psuły” urobek duszącymi oparami arsenu, a z których wieki później narodził się kobalt – barwnik odpowiedzialny za słynny błękit dolnośląskiej ceramiki i szkła. 

W ciemnych zakamarkach kopalni uczestników powita Georgius Agricola – autora słynnego dzieła De re metallica stanowiącego przez ponad dwa wieki „biblię górnictwa”. Na pamiątkę tego spotkania każdy zwiedzający otrzyma odlew ze świeżo topionej cyny, a z podziemi nie wyjdzie bez skosztowania tradycyjnego Eliksiru Szczęścia, warzonego według przepisu starego gwarka. 

Rozdamy je Wam nie bez powodu – w końcu 450 lat tradycji uczy, że wychodzenie z kopalni bez własnego kawałka kruszcu i bez solidnej porcji szczęścia to po prostu jawne kuszenie losu. Wszak na takim namacalnym dziedzictwie buduje się całą przyszłość naszej przeszłości.

Cennik biletów podczas weekendu jubileuszowego

Bilet normalny: 65,00 zł/ os.

Bilet ulgowy: 60 zł/ os. (dzieci 6-18 lat, studenci do 26 r.ż., osoby 60+ oraz osoby z niepełnosprawnością). 

Niespodzianka dla mieszkańców Gminy Mirsk

To wydarzenie rodzi się z naszej wspólnej pamięci, dlatego 100 pierwszych mieszkańców Gminy Mirsk weźmie udział w jubileuszowym zwiedzaniu bezpłatnie. 

Specjalne opaski uprawniające do darmowego wejścia można odebrać osobiście w dniach 1-16 października 2026 r. w Punkcie Informacji Turystycznej w Mirsku. 

Ze względu na kameralne grupy podziemne, obowiązuje wcześniejsza rezerwacja miejsca pod numerem 451 523 200 (codziennie w godzinach 10:00 – 18:00).

Informacje organizacyjne i mecenat instytucjonalny

• Organizator: Stowarzyszenie Nasz Czas Krobica Orłowice.

• Partnerzy Wydarzenia: Kopalnia św. Jan, Gmina Mirsk, Stowarzyszenie Ochotnicza Straż Pożarna Sudecka Grupa Ratownicza

• Mecenat: 

– Organizacja panelu ekspercko-warsztatowego nt. „Przyszłość przeszłości – dziedzictwo górnicze Gór Izerskich” została sfinansowana z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego. 

– Jubileuszowy rajd na orientację został dofinansowany ze środków budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego, a nad jego sprawnym przebiegiem czuwają Organizator – Stowarzyszenie Ochotnicza Straż Pożarna Sudecka Grupa Ratownicza oraz Dolnośląska Komisja Imprez na Orientację.

• Patronat Honorowy: Marszałek Województwa Dolnośląskiego Paweł Gancarz, Polska Organizacja Turystyczna, Starosta Powiatu Lwóweckiego, Dolnośląska Organizacja Turystyczna, KGHM Cuprum Centrum Badawczo-Rozwojowe S.A.

• Patronat Medialny: Radio Plus, Dolny Śląsk Travel, KarkonoszeGo, TV Świeradów.

🔗 Są chwile, kiedy dawne historie potrzebują naszej obecności, by stać się żywym dziedzictwem. Zapraszamy do wyruszenia na te izerskie szlaki razem z nami.

Koniecznie sprawdźcie szczegóły wydarzenia na https://450lat.naszczas.org.pl/